这把椅子有个男孩的名字:宜家的家具名称都是什么意思?
作者:IDEAT理想家
随着IKEA的2018新品发布,看着这些琳琅满目的新设计,就好像是“年中的圣诞节”——又有许多房间装饰的新灵感迸发而出,正如它今年的主题“make room for life”。但看着这本2018商品目录,突然一个问题在脑海中油然而生:IKEA一直以来,究竟是如何为自己的家具起名字的呢?瑞典语字母的随机组合吗?
▲
于7月底发布,8月初正式在各地上市的2018IKEA新款
以“Make room for life”为主题
“为了给喜欢的事物腾出更大的空间,
更进一步打造心仪的房间。”
当然不是啦!这家瑞典的大佬家居品牌有着非常细致的命名方法。自1943年创办,一直沿用至今。一览宜家家具的名字:Klabb、Trysil、Jordrök……对我们来说,可能觉得相当别扭;相反,这些名字却能引起斯堪的纳维亚人的共鸣——他们觉得,这是一种很精确、恰当的表达。
▲
以下罗列了一份今年最受欢迎的Top 10新品
让我们一边欣(duò)赏(shǒu)
一边了解一下宜家命名的秘密
创始人Ingvar Kamprad为IKEA公司规定了层次分明的命名分类方法,都和瑞典的自然及人文特色有一定的关联。例如,浴室内的家具,它们的名字取自于河流或是湖泊;花园中的家具名称则借助于波罗的海中岛屿的名字;扶手椅和客厅的家具则以城市或瑞典网站名称命名(如Stockholm,Mellby,Bjursta……等);床和橱柜则被冠上了挪威的地名。
ODGER Chair
奥德格 椅子
这把椅子是由木头和塑料创新组合的新设计
其中50%的塑料是被回收再利用的塑料再造而成的
碗型椅座和弧形靠背,坐上去十分舒适
这把椅子的名字则是以瑞典常见的男孩的名字Odger命名的
似乎是IKEA自1943年以来一直的传统
VEDBO Armchair
维伯 扶手椅
典型的现代斯堪的纳维亚风格的设计
此次推出了高、低背两种款式
它的命名同Odger一样是一个常见的男孩子的名字
这一类的选择与性别有一定关系
似乎办公室世界的家具都会获得一个男孩的名字
就好像IKEA大家庭新添了一位小“男孩”。
TILLAGD Flatware
提拉格 餐具
由产品设计师Aaron Probyn设计的这套餐具
扁平的设计以及黑色和黄铜色的选择
给人一种新鲜感和现代感
而Tillagd的名字则来自于当地一处小小的村子
MACKAPÄR Storage System
收纳系列
这组收纳存储家具共有6款家居:
长凳、衣帽架、2款鞋架、鞋架附衣帽架和收纳柜
收纳方式十分灵活,为玄关腾出不少空间
Mackapär直接用了瑞典语,是“装置、玩意儿”的意思
SVALNÄS Wall System
上墙式层架组合
由Ola Wihlborg设计的钢材和竹板制成的
扩大空间利用、上强式存储方式。
valnäs,其实是瑞典一个大型农场的名字
MYRHEDEN Frame
米赫顿框架
简洁的金属网格框架
底部附加的钩子设计又能为你增添一个储物位
让你随心所欲地布置自己的房间
Myrheden(Mellanström) 是瑞典南面沿海的一座小城市
YPERLLIG Sleeper Sofa
沙发
这是一款与HAY合作设计的小沙发
采用了弹簧床垫作为沙发的椅面,十分柔软惬意
Ypperlig在瑞典语中是“杰出的、优秀的”意思
向大众隆重推出此次IKEA和HAY合作诞生的“得意系列”
STORHET Champagne Coupe
斯图尔赫特香槟杯
非常适合派对的香槟杯
不仅可以盛放香槟,作为甜点的器皿也非常不错
Storhet在瑞典语中是“伟大、气势”的意思
感觉的确会很适合搭配香槟。
FADO Table Lamp
法多台灯
琥珀色的玻璃灯罩,十分静谧、别致的灯具设计
Fado,可译为法多/法朵
是一种音乐类型,特色是悲恸的曲调与歌词
OSTERNAS
约斯特奈斯鞣制皮革
最受关注和喜爱的是OSTERNAS
意想不到的是小小一款装饰设计获得如此高的人气
让拉扭和把手有种像蛋糕一样的质感
Östernäs以地名命名,它是斯德哥尔摩的一个小城
其他还有例如窗帘或面料以女孩的名字命名,例如:Ritva、Aina、Sofia……1943年以来的命名传统,一直秉承至今,神秘深奥的瑞典语,也让宜家家具的名称变得不那么容易理解。但现在,它们听起来更可爱了吧?
温馨提示