1.pic_hd.jpg


解构鬼才时装设计师Martin Margiela的家居线,来自MMM的第13号启示


作者:良仓




有关Martin Margiela,先用几个标签快速解读他的神秘:比利时时装设计师、六君子之一的Marina Yee的前男友(直男)、白羊座、从不露面——不当面接受采访也不将自己暴露于镁光灯之下,没人知道他究竟长什么样。


0.jpeg

▲很长时间以来,Martin Margiela同他的品牌、设计团队似乎都融为了一个整体,他们低调行事,整日以全身白色大褂示人

 

人们乐此不疲地对他的形象保持好奇,却又能从他所开设的第13号设计线中大概勾勒出他家中的样貌。在良仓中找到Maison Martin Margiela Line 13,也找到Margiela曾经通过家居设计埋下的线索。


640.jpeg

▲ Maison Martin Margiela的每个设计线路均由一个数字代表,0-23之间的数字可以从衣服的白棉标签上看到。0是被改制的二手衣服,1、4、6属于女装,10、14属于男装,13是印刷品,22是鞋。推测每个数字的真实含义是枉费心机的,几年来所有的和仅有的信息一次次被分析,而新的数字又被选定


 

640-1.jpeg

被子大衣和神秘的"13"

 

1999年,Maison MartinMargiela秋冬系列发布了一件羽绒大衣,他们甚至在床上演绎了这件衣服——这大衣作为被子来用也是可以的。布料采用上世纪初的被子常用的亚麻布,而将羽绒衬里拆卸后还能变成一条裙子——当年的纽约和巴黎街头随处可见这件被子外套成为了它的经典,以至于10多年后MMM与H&M的合作中也对这跨世纪的羽绒大衣翻版打造,虽然此时最初诞生它的Margiela本人已经离开自己的品牌。


640-2.jpeg

▲ 01.《ENCENS》杂志展示了Margiela这件经典的羽绒大衣 02. 这张大衣背影来自2003秋冬,也是Margiela作为Hermès女装设计总监的最后一个系列,收录于Hermès的官方刊物《Le Monde d’Hermès》03. MM在设计1997年春夏系列时工作室的一景

 

不知是不是在创作被子大衣时对家居萌生热情,1999年MMM向大众们介绍了新的系列“13”,他们说这会是以出版物和配饰、家居用品为主打的一个系列。之后的十年间,这条神秘的13号线安静地躲在那23个数字中,不少人猜测他们会推出怎样的产品,白色又赤裸的木头烛台?或是水晶杯?这个答案却在十年之后才揭晓,2009年4月Maison Martin Margiela在米兰设计周霸占了一座建筑的一层楼,几乎原版复制了他们的办公场所。那条神秘的13号线也正式揭露。

 

640-3.jpeg

▲ 04-07. 2013年MMM专门为他们在日本的专卖店铺设计了一组限量产品,紧抓日本雅和风味,从精心打造的手作和风扇子到京都制造的香料用品,或是改制了上世纪70年代因为在电影《Emmanuelle》中使用而走红的圆靠背藤椅,大部分产品都被包裹上有着MMM特征的白色棉布

 


640-1.jpeg

一枚白色标签

 

自2009年在米兰家居展的亮相后,MMM正式进军家居、产品和室内设计领域。2010年末坊间突然爆出隐匿好久的设计师Margiela新消息,人们说他最近对艺术感兴趣,还为巴黎蒙田大道后身的老牌酒店Maison Champs-Elysées操刀室内设计。虽然最终官方称这个室内设计合作项目来自他们的团队。但是MMM坚持了Margiela本人一直以来的独特标签:白色、扰乱视觉,每一个看似简单的墙面和通道都暗藏秘密。

 

640-4.jpeg

▲ 08-09. MMM为巴黎老牌酒店操刀设计,包括7间套房和17间客房。其中使用了大量来自13号线的产品

 

众所周知白色是MMM的标志:团队里的每个人都穿着白色大褂,原本一开始随意敷衍的衣服标签在用白色棉布和四角吊线凑合之后,却也成为MMM独特的另一张脸。2012年,他们与Cerruti Baleri合作的家居产品在米兰家居展登场,这些用白布或黑布包裹的沙发,就和Margiela一直以来的气质如出一辙,如同人们对Margiela的想象:从来不见真身,仿佛生活在一间没有气息的房间里面。


 640-5.jpeg

▲   10-12. MMM在2012年巴塞尔艺术博览会上展出了部分时装作品,此外还把他们为巴黎老牌酒店的设计项目进行了展示。


640-6.jpeg

▲ 13-14. 时装品牌进军家居领域在过去几年中显盛,无论是与一个家居品牌合作或是推出自己的家居产品线。2012年米兰家居展上,MMM展示了他们与意大利老牌Cerruti Baleri的部分合作产品,包括沙发和桌子和部分摆件,印着肖像和走廊图像的墙纸继承了MMM混淆视觉的特点。包括展示的空间设计也由MMM自己操刀完成

 


640-1.jpeg

来自Margiela的密信

 

法国品牌L'ATELIER d'exercices关注生活角度,致力于以细节取胜的产品和家具。他们的合作者都来头不小,但也都有着强烈的风格。艺术家、平面和产品设计师都是合作对象,包括视觉艺术家Sebastian Bergne、与Hermès家居线有着长期合作的设计师Godefroy de Virieu等等。他们与MMM的合作继续了这来自比利时独行侠的DNA,静谧超脱的气质就和Margiela一直以来给人的印象一样,你想要成为什么就是什么。


640-7.jpeg

▲ 15. 设计师Lili Gayman与L'ATELIER d'exercices合作设计的笔筒,里面暗藏着类似活塞原理,轻轻拉动中间的棒子部分可以把笔筒内的笔推出,设计精简却功能理想 16. 法国设计师Godefroy de Virieu为L'ATELIER d'exercices设计的台灯,彰显法国人独特的想象力。有着羽毛球造型,羽毛采用的是纯正的鸟毛

 

MMM不像一般的时装品牌跨界,只是在图案或形式上下功夫,每个物件本身就有着独特的含义。大雪球、灯泡型的夜光灯、没有脸庞的纯白色俄罗斯套娃,或者是酷似档案袋的棉布包……俨然是一位另辟蹊径的专业产品设计师身份。虽然Margiela一直神秘,人们好奇他长什么样子,头发和眼球是什么颜色,不过至少我们可以从这些产品中感觉出他居住地方会有着怎样的轮廓。时尚毒舌蛋挞老太Suzy Menkes在看到这些东西后表示她愿意让这些“竟然苍白到能够讨人喜欢”的东西装扮自己的家。

 

640-8.jpeg

▲ 17-22. MMM与法国品牌L'ATELIER d'exercices的合作产品,每一个物件不仅仅是在样式上下工夫,还对物件本身融入了幽默和怪诞。同样也不乏趣味细节,一枚可以作为门桩的鸡蛋被装在常见的鸡蛋盒内,另外还有一颗假蛋,轻轻敲碎它就像幸运三角饼干一样,里面会有一张幸运的字条

 

在纽约上东区时髦姑娘们的豪宅里经常会看见那些面无表情的套娃,或者是在布鲁塞尔一间街头咖啡店发现一盏石膏般的夜光灯。这种“随处逢生”的品质,因为它们可以捕获任何人内心的一刻。

 


640-1.jpeg

找到Margiela的5个线索

 

1. 

无色笔记本


640-9.jpeg

在无色的纯白笔记本上,

写下一切疯狂的念头。

 


2. 

鸵鸟羽毛笔


640-11.jpeg


用鸵鸟翅膀最外层的五根羽毛,

延续从中世纪以来的书写方式。

 


3. 

门框收纳架


18世纪法国公寓中随处可见的门框,

整理、保管桌上的一切。

 


4.

石膏夜光灯


640-14.jpeg


用一盏白色石膏夜光灯,

为黑夜加一点光。

在阳光下待上10分钟,

就能在黑暗中持续发光2-3小时。

它是灯、是摆件、也可用作纸镇。

 


5.

时间量器


640-16.jpeg


它是时间的量器,延续纯白色调。

时间的刻度刺绣在白色的帆布表面,

套住木质的钟体,

放置桌上或挂置墙上,

都是安静的时间记录者。


app页尾.gif


全球精品

Global Selections

正品保证

Authenticity Guaranteed

全场包邮

Free Delivery

客服邮箱

kefu@iliangcang.com